第十一期 92年4月

【專題論述】


圖書館評鑑 
大學圖書館館務統計與績效評估的初步探討
 
國立成功大學圖書館自我評鑑經驗分享
 
 
【專題研究】 
電子資源的採錄標準與策略
 
【新知廣場】
行動圖書資訊系統
 
【服務與推廣】
政府出版品的應用與推廣
「大地之愛」的迴響
第一屆成大圖書館數位平面影像設計比賽
 
海音風華特展紀事
「雕刻時光」王維潔水彩畫展
 
 
【活動特稿
林海音的性格與作品背道而馳嗎?
 
追隨母親的足跡-我寫林海音傳的心路歷程
 
閱讀林海音
雕刻時光之畫者手記
 
【館務紀要】
國立成功大學圖書館 91 年回顧
 
國立成功大學圖書館九十一年大事記
 

 
   

 

行動圖書資訊系統



陳祈男  成功大學工程科學系教授兼圖書館館長


壹、簡介
  資訊科技的進步為人類生活帶來前所未有的變革,人們的生活步調因此變快,距離縮小,對圖書館的經營則提供有效的管理利器,對讀者而言,資訊數位化後讀者可把大量的資料(如 e-book)帶著走,利用可攜式的機器 (如 PDA ,Notebook ...等)隨時可以閱讀。更可以利用網際網路,在家裡就能坐擁書城。
  無線通訊的發展,在工程上解除了佈線的煩惱,在生活上讓人們可以像飛鳥一樣自由自在地使用電話,對圖書館的讀者,這一新科技是否可帶給我們一些方便?是否可以像使用大哥大那樣由圖書館取得資訊?又館員們是否可以利用它發展一些新應用?新應用的建立,瓶頸在哪裡?本文將就這些有關問題,做一陳述以享讀者。

貳、MLIS的執行平台
  MLIS 是行動圖書資訊系統(Mobile Library Information System)的英文縮寫, MLIS 架在原有的圖書資訊系統上,方可節省開發經費,並達原有系統的加值效果,圖一顯示它的執行平台。圖上有 5 種裝置,即原有的 LIS(Library Information Server),網際網路(Internet),AS(Access Server),無線通訊網路,及行動終端機 MT(Mobile Terminal)如 PDA,Notebook ....等。

  LIS上的資訊經由Internet 到AS,再到MT,其中 Internet 到 AS 係有線,而 AS 到MT則是無線,MT以無線方式連到AS 的好處為除掉佈線的麻煩及 MT 可以自由移動 ,但由於無線區域網路有一定的通訊範圍,目前在100米左右,所以當 MT 移動範圍太大時,它與 LIS 的溝通須透過不同的AS 來轉接。圖二顯示它的運作情況,箭頭指示資訊的流動方向。當 MT 由圖二(a)的位置移到圖二(b)的位置時,由於MT 與AS1 的距離已超出他們間的通訊範圍。原由 AS1 轉接的資訊,需改換由 AS2 接替,如此的改變,在 TCP/IP 的通訊協定下,產生兩個問題,即原先的 LIS←→As1←→MT 的路徑會先斷掉,再由 LIS ←→AS2 ←→MT 的路徑取代,另外必須要有人知道 MT 已移至 AS2 的通訊範圍,並建立 LIS ←→AS2 ←→MT 的連線,供往後資訊的傳輸。所以在MLIS 的執行平台需具備有找到 MT 位置的能力,並維持 MT 與 LIS 間的通訊,不會因 MT 的大範圍移動而斷訊。

  圖三顯示MLIS的邏輯架構,它是在即有的圖書館資訊系統上加上簡訊產生器SMG(Short Message Generator),WML (Wireless Mark Language)(註1)轉換器,WML的Browser而成。人們由Mobile Terminal下命令向系統要求服務,SMG 把該命令轉到傳統的系統上,並取得他們的回覆資訊,SMG 需具備檢查所收到的回覆資訊是否適宜在 MT上顯示,如不宜時,則需有能力再向Querry Engine 請求另一種答案,如檢索後回覆的資料量太大,則再下命令要求Querry Engine 縮小檢查的範圍。

  對於一個圖書館的管理者而言,在建造MLIS時,他扮演了何種角色?執行平台可向廠商購買或由資訊人員建構,但是需求,資訊及服務內容則須借重於圖書館員了。在服務內容方面,除了傳統的服務外,是否有一些新的應用呢?當然會有,但須館員們發揮點想像力,下面是一例:結合 PDA 的尋書導覽系統,如能設計成只要輸入書籍名稱或書號,該導覽系統就能藉 PDA 把讀者引導到藏書的地點 。如此就可發揮它的特質,而且與傳統系統不一樣的新應用。

參、建造MLIS的核心技術
  要達成資訊隨 MT 移動的目的,除已被廣泛應用的網際網路技術外,尚有無線網路技術,如802.1x,MIP(Mobile Internet Protocol)等,MT 的位置管理與追蹤,Meta-language 及其轉譯器,網站設計技術及 Browser,這些技術,目前市面上已有產品,欠缺的只是如何把他們整合在一起。由於 MT 的顯示螢幕比一般的螢幕小很多,用HTML,XML 等Meta-Language 所製作的 Server 資料無法直接在 MT 上顯示,如何把他們的資料適量的顯示出來變成很重要的問題,同時資料量的顯示不能太多也是關鍵,自動地把搜索的資料減量也成為 MLIS 的重點。因此資料的格式轉換,如HTML 轉成WML,也是必要的。

肆、結論
  資訊科技已為圖書館帶來很正面的衝擊,新的無線通訊在工程上已帶來不需佈線的好處,在應用上正待各領域的專家發揮他們的想像力。圖書館的專家們,也可發揮自己的專長,如何利用無線通訊的方便性 ,為讀者們提供更好的服務。本文主要由資訊的角度看無線通訊用在圖書館上,應如何切入,在應用上則期待真正的圖書資訊專家來探討。

註1:Wireless Mark Language 是專為小螢幕設計的 Meta-Language