成功大學西洋史資料中心簡介

翁嘉聲 　成功大學歷史系專任教授

緣起
　　國立成功大學（以下簡稱本校）歷史系受教育部顧問室指定成立全國人文科學重點資料中心西洋史部門，以蒐集西洋史研究資料，並提供資料流通分享服務工作，以利提昇台灣在西洋史研究的水準 ，並加強對世界各主要文明之認識及瞭解 。
　　本計畫為期三年， 第一年獲全額補助（200 萬）、第二年之計畫實施教育部顧問室共批准 425 萬，另外學校亦提供 10 %（525,000元）之法定配合款，前兩期均已順利完成採購工作 ，並分批完成上線業務 ，與各校及研究機構分享成果，第三期則訂於明年初完成向教育部申請程序，並於年底前完成招標採購及編目上架的工作。

西洋史重要性
　　台灣目前身處一個逐漸全球化及資訊化的脈絡之中，面臨著新的機會與挑戰，這將促使學術發展的策略及資源分配使用面臨全面性調整；台灣在西洋史研究上，雖然對歐美多有側重，但仍餘極大的改善空間，更遑論對亞洲次大陸、伊斯蘭世界及非洲之認知與同情。如此之侷限，使得國人往往缺乏廣闊之氣度，對無法認識或同情即概以他類看待之，使得台灣在國際處境上變得短視，在外交的操作上往往顯得投機，追究其原因乃在於缺乏對西洋以及世界文明應該存在的基礎工程；這種在外交、貿易上的有限接觸作法，也使得學術界研究採取短線的操作。
　　這種全面性缺失，固然無法以三年之艾來治多年之疾，但對提供西洋史人才訓練及知識傳播的大學及研究機構而言，進行資源的補充以及重新全盤規劃（例如：獨立成立西洋史研究教學單位，並與外文系及其他科系資源做進一步結合），以造就有世界宏觀，並對西洋文明有深刻持平理解的學術研究人才及學生，進而對台灣在今天高度全球化的處境下，能夠從文化及歷史的角度，來貢獻較具長線以及深刻的觀點及建議。

本校在西洋史研究及教學之優勢
　　本校歷史系在西洋史師資陣容及研究教學的範圍及深度，在台灣均名列前茅，西洋史研究的成果屢獲國科會獎勵以及專題計畫補助肯定；此外，本系亦發行台灣唯一之西洋史學術期刊《西洋史集刊》，及受教育部委託舉辦並順利完成第一次全國西洋史學術會議。這些既有的優勢獲教育部肯定，委以成立西洋史資料中心之任務，而此中心之成立，將更進一步提昇本校在西洋史以及人文科學上的成就。
　　本校西洋史資料在校方圖儀專案補助及系圖儀經費運用上，已經使得本校在學術期刊數量及種類上均凌駕其他大學及研究機構，各西洋史主要部門的研究圖書亦達國內最高水準；這些資料使得本系得以順利進行西洋史研究生之指導以及發表，成為台灣歷史研究所中在西洋史研究生最多產地方之一。此外，本系博士班學生目前亦有西洋史者二名，這些情形顯示出以往的資源已經逐漸累積，產生效果；而透過資料中心之成立，勢必更加強此趨勢，使本校成為台灣西洋史學術研究最重要的地方。
　　西洋史之最佳發展，乃採取科際整合的方式來教授、研究，這意謂著西洋史之教師及研究人員與外文系、哲學、政治、社會、國際關係、法律及人類學系等等進行科際合作，以培養出外語能力優秀且理解歐美各方面的人才；而這種科際整合，將促使對學術資源的重新組合以及更有效率之運用，並提供學生更多學術研究及生涯規劃的選擇。
　　此外，一個強力的西洋史研究團隊，可以構成引介西洋學界最新思潮及方法論的管道，而使台灣與世界接軌，成為世界學術體系的一部份。欲達成此目的，必須對資源之組合做出大膽且具創意之重組，成立以西洋文明為主題並且包含各學科人才之研究單位。

提供之服務
　　本計劃雖以形成西洋史資料中心為其目標，但並非只是尋找建築物來典藏補助購買之書籍刊物，而是以本校新總圖書館及其完善之設施為基地，配合完美之軟體設計（詳見「西洋史資料中心網站建構說明」），來促成國內西洋史資源之流通及共享，以提高學術水準。
　　本計劃首先透過教育部對人文社會科學重點資料中心之補助，系統性地蒐集不同領域、主要語言以及高等層次的教學及研究資料，期望在規模及水準上，能夠與西方歐美一般大學相當，並將採購重點著重於「西洋上古史」及「歐洲近現代史」上，同時將所蒐集到之資源集中於總圖書館，這些工作是本計劃之最基礎工作。截至 91 年 9 月份，相關書刊之採購數量及經費如下，詳細書單請連線所列網址：

　　本系與總圖書館進一步利用其最尖端之網路技術，建構獨立之搜尋入口，除了提供本校原有及新購資料的上線服務外，並將協調其他各大學及研究機構，將其相關資料納入系統中，以方便使用者之尋找及借用服務，真正成為西洋史史料之「專櫃式電子服務」。
　　成大圖書館對使用者的服務向來頗受肯定，加上西洋史重點資料中心的成立，必能做出令西洋史研究者滿意的服務，在搜尋入口之中，由本系之西洋史教師與總圖書館之技術人員合作，搜尋網路西洋史相關資源，並加以彙整；此外，也與總圖書館一起努力，與歐美大學建立更進一步資源交換分享計劃，以便利讀者將更多的資源納入使用範圍。
　　除了提供資訊服務外，本校也充分發揮其優美之環境及完善之設施，來創造「包裹式服務（package service）」，如提供預約人士使用總圖書館個別研究室及圖書館旁迎賓苑之住宿服務，以物超所值的價格提供研究人員在一個舒適的環境下，進行長期研究，避免非學術的干擾。同時 本系人員亦將提出計劃，配合研究人員之來訪，以利學術講談及心得交換。

西洋史資料中心網站建構說明
　　為提供讀者更快速查詢及更便利的服務，西洋史資料中心網站於 2002 年 3 月進行改版，在網站技術上，採取能夠連結後端資料庫的程式語言 "PHP"，配合上 "MySQL" 資料庫管理程式作為後端查詢、處理資料的書籍資料庫。並將西洋史資料中心所採購之書籍、過刊皆納入中心網站資料庫中（非圖書館資料庫），如此可提昇讀者與中心網站之互動、並增加中心網站的使用率及便利度，本中心網站的改版作業已於 2002 年 4 月 30日建構完成，並於 5 月1日正式上傳至網路上（如圖一）。連線時，請透過成大圖書館首頁「西洋史資料中心」選項連線。

一、主選單部份
1 .最新訊息：
　　採取即時更新、即時顯示的方式，提供讀者本中心採購書籍、各項活動公告、主機系統維護公告等訊息。
2 .書目查詢：
　　此區提供讀者可以透過成大圖書館館藏目錄 WebPAC 與全國館際合作查詢系統 ，查詢所有與西洋史相關的書刊資料。除此之外，更新增了中心網站的「站內查詢系統」，提供讀者查詢西洋史資料中心新採購之過刊及書籍等資料。
3. 新購書目：
　　此區詳列西洋史資料中心所採購之書籍與過刊資料，並建構成網路資料庫以供讀者查詢。此外，新版中心網站更於每筆書目資料後，增加 WebPAC 的連結選項，透過與成大圖書館館藏目錄之連結，以利讀者查詢。
4. 相關資源：
　　此區收集有關西洋史研究方面的資訊。舉凡各個西洋史網站資源的連結 、搜尋引擎、查詢系統、翻譯文件....等 ，都是本區蒐集的對象；目前資料庫程式已經撰寫完成，然而，由於部分資源牽涉作者版權之故，暫不對外開放。
5. 刊登文章：
　　新版刊登文章區亦是採取網路資料庫的方式，即時呈現、即時更新。對於所提供的文章皆存放於資料庫中，並且製成 PDF（可攜式文件）格式 ，不僅保持了文章內容的完整性，而且可避免文章遭到竄改。然而基於安全性的考量，並不開放直接上傳伺服器，目前仍以 E-mail 方式接受申請。
6. 關於本站：
　　本區包含了中心成立宗旨以及規劃單位的資訊。並且新增了中心書籍使用的推廣方法，然而，此推廣方法尚屬於研擬草案的階段，相關辦法仍以成大圖書館現行辦法為準。

二、附屬選單部份
　　新建構的功能有「訪客留言板」與「西洋史論壇」，可提供讀者之間與西洋史資料中心的溝通以及互動；並且建構了「網站使用說明」一區，提供一些網站功能的使用說明以及使用規範。

三、補充說明
　　由於成大圖書館之網站伺服器基於安全因素無法提供資料庫的使用，故將新版中心網站資料庫建構於 lstar 主機上，並且保留舊版網頁於成大圖書館，讀者連結上成大圖書館時，可以選擇瀏覽新版或舊版的網站。然而由於 lstar 主機並非屬於學術網路上的主機，所以連線品質與速度皆不是很穩定，可能造成網路服務無法正常提供，為解決此問題必須趕緊建構專屬西洋史資料中心之網路伺服器於成大歷史系，屆時西洋史資料中心網站便可提供更快速且更完整的服務。

成果檢討
　　西洋史資料中心到目前為止，在資料上之使用情形，仍然有待更科學化之工具來衡量其效果，當然一隻西洋史的燕子無法帶來西洋史研究及教學的春天。這還需要更多人的努力及堅持，但目前僅就個人在使用上所遇見的幾個一般性困難拿出來檢討，讓大家一起努力來使得西洋史資料中心更為完美。

一、館際合作在書籍的借閱經費上仍然太過於昂貴、借閱時間過於短暫、沒有
跨校之即時 recall 服務等，使得資料之流通的動能大減；這種視各校圖書資料為獨佔財產，具有絕對優先使用權之作法，似乎讓館際合作的功能減弱不少。
二、成功大學圖書館之館藏目錄 WebPAC 的功能似乎可以設計得更有彈性，例
如有 fuzzy 的搜尋功能。
三、 編目的問題：西洋史歷史的學術作品在編目上似乎仍然依循非常傳統的歷
史概念，即「政治外交軍事史」來構想其領域。於是，西洋史資料中心雖然添購非常多書刊，但卻四散各處。此情形似乎亦見諸中國史及台灣史的資料上，結果希臘城邦的書籍見於政治學的書架，而十九世紀德國社經史則見於經濟學之書架，更遑論晚期羅馬帝國之教會史或古希臘之婦女史。 西洋史這方面的編目急需全面性之思考，因為這使得親臨圖書館尋找資料的人往往事倍功半，除非館藏目錄能在建構目錄時更具彈性及巧思。這點當然亟待西洋史之教學及研究人員去思考其所謂的「主體性」，並與圖書館之專業服務人員一起努力尋求最適當之解決。

結語
　　本計畫到目前為止，均能依照原先之規劃順利進行，全賴總圖書館全力協助，在此獻上最誠摯之感謝，特別是採購、編目眾多期刊及書籍的工作同仁，還有系統管理組的技術指導。本計劃規劃者深知，如此之資料中心的形成不能僅成為少數研究者之資源，因此，必須從西洋史之教學做全面性的調整改造，以培養專業的西洋史人才，進而將西洋史的研究在台灣紮根成長。成功大學歷史系將朝此方向發展，彌補傳統歷史學科以中國史及台灣史為主之不足，藉此西洋史重點資料中心之成立 ，積極推動各大學成立以西洋史為專攻主題之碩、博士研究所，以更充分使用資料中心之資源，並對西洋史之人才培育及學術發展貢獻己力。